فرهنگی‌هنری 10:32 - 22 اسفند 1396
از سوی موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی صورت گرفت؛
موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، فراخوان حضور ناشران، تشکل‌های نشر و آژانس‌های ادبی جهت حضور در غرفه ملّی جمهوری اسلامی ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۱۸ را منتشر کرد.

فراخوان ناشران ایرانی برای شرکت در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۱۸

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی موسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران، هفتادمین دوره نمایشگاه کتاب فرانکفورت از ۱۸ تا ۲۲ مهر برگزار می‌شود. ایران در این دوره از نمایشگاه حضور دارد. ناشران، تشکل‌های نشر و آژانس‌های ادبی می‌توانند بر اساس فراخوان منتشرشده در غرفه ملّی جمهوری اسلامی ایران حضور یابند.

شرایط حضور و ضوابط و مقررات در فراخوانی منتشرشده که متن آن به شرح ذیل است:

نمایشگاه کتاب فرانکفورت به‌عنوان یکی از معتبرترین نمایشگاه‌های کتاب دنیا، هرساله پذیرای بسیاری از فعّالان نشر است. با توجه به برپائی غرفه ملّی جمهوری اسلامی ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت ۲۰۱۸ (۱۸ تا ۲۲ مهر ۱۳۹۷- ۱۰ تا ۱۴ اکتبر ۲۰۱۸)، از کلیه تشکل‌های محترم صنفی نشر، ناشران، نهادها، مؤسسات و آژانس‌های ادبی سراسر کشور جهت ثبت‌نام برای حضور در این نمایشگاه و عرضه کتاب‌های خود در غرفه ملّی با توجه به ضوابط و زمان‌های اعلام‌شده، دعوت می‌شود.

• امکانات:

۱. اختصاص فضای مستقل در غرفه ملّی ایران با طراحی، ساخت غرفه، غرفه آرایی و تأمین امکانات غرفه؛

۲. در اختیار قرار دادن فضای برگزاری جلسات با هماهنگی قبلی (در صورت تائید و تصویب برنامه)؛

۳. ارسال کتاب‌های منتخب و بار متقاضیان به فرانکفورت و حمل رایگان تا سقف معیّن؛

۴. امکان استفاده از مترجم مستقر در غرفه ملّی ایران با هماهنگی قبلی؛

۵. درج مشخصات فارسی و چکیده انگلیسی عناوین منتخب در کاتالوگ کتاب‌های ایرانی عرضه‌شده در فرانکفورت ۲۰۱۸ به‌صورت رایگان؛

۶. اختصاص یک فقره کارت ورودی نمایشگاه به هر غرفه با امکان تردد رایگان در ایام نمایشگاه در شبکه حمل‌ونقل شهر فرانکفورت (به دلیل محدودیت در تعداد کارت‌ها اولویت با افرادی است که زودتر ثبت‌نام نموده‌اند).

• وظایف متقاضیان:

۱. ثبت‌نام در سایت مؤسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران (www.icfi.ir) و امضای تفاهم‌نامه همکاری؛

۲. معرفی یک نفر به‌عنوان متصدی غرفه به‌صورت ثابت (contact person) حداکثر تا تاریخ ۱/۳/۹۷؛

۳. پیشنهاد کتاب‌های مناسب و قابل‌عرضه در نمایشگاه کتاب فرانکفورت و غرفه ملّی جمهوری اسلامی ایران (ترجیحاً به زبان انگلیسی یا آلمانی)

۴. تهیه بروشور و ارائه ترجمه متن چکیده کتاب در مهلت مقرر؛

۵. برنامه‌ریزی برای معرفی و مذاکره درباره آثار خود در غرفه ملّی جمهوری اسلامی ایران و تلاش جهت عرضه آثار در بازار نشر بین‌الملل؛

یادآوری: کلیه هزینه‌ها و اقدامات مربوط به امور ویزا، بلیت، اقامت و رفت‌وآمد نماینده یا نمایندگان اعزامی بر عهده متقاضی است.

• شرایط کتاب‌های قابل‌عرضه:

۱. دارا بودن مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی باقابلیت عرضه در بازارهای جهانی نشر و امکان فروش حق نشر (رایت) به ناشران سایر کشورها؛

۲. تألیفی بودن کتاب‌های پیشنهادی (ارجحیت با کتاب‌های منتشره به زبان‌های خارجی و یا کتاب‌های دوزبانه به یکی از زبان‌های دیگر نظیر انگلیسی، عربی، آلمانی، فرانسه، اسپانیولی و ...؛ و همچنین با اولویت کتاب‌های برگزیده دریکی از جوایز یا جشنواره‌های ملّی و یا بین‌المللی است)؛

۳. جدیدالانتشار بودن کتاب‌های پیشنهادی (اولویت با کتاب‌هایی است که آخرین ویرایش و یا تجدید چاپ آن در ۵ سال اخیر باشد)؛

۴. تناسب موضوعی کتاب‌های پیشنهادی (کتاب‌ها ازلحاظ موضوعی دریکی از حوزه‌های، ادبیات داستانی، ادبیات پایداری، رمان، مذهبی، علمی، ایران‌شناسی، هنرهای ایرانی ـ اسلامی و ...، تاریخ، دفاع مقدس باشد)؛

۵. تهیه بروشور و چکیده ۱۵۰ کلمه‌ای به زبان انگلیسی حداکثر برای کتاب‌های ارائه‌شده به زبان فارسی یا زبان‌های غیر از انگلیسی؛

• زمان‌بندی‌های مهم:

۱. ثبت‌نام قطعی ناشران در سایت مؤسسه نمایشگاه‌های فرهنگی ایران (www.icfi.ir): تا تاریخ ۱/۳/۹۷

۲. اخذ وقت سفارت توسط (از طریق سایت سفارت آلمان در تهران توسط شخص متقاضی) : تا تاریخ ۱۰/۱/۹۷

۳. اعلام اسامی غرفه داران: تا تاریخ ۱/۳/۹۷

۴. تهیه بروشور و خلاصه کتب قابل‌عرضه به یک یا چند زبان خارجی: تا تاریخ ۱/۵/۹۷

۵. تحویل کتب منتخب متقاضیان غرفه، ناشران و تشکل‌های مربوطه به موسسه جهت آماده‌سازی برای ارسال:۲۰/۵/۹۷

۶. برگزاری جلسه همراهان نمایشگاه فرانکفورت: هفته اول مهرماه ۱۳۹۷

یادآوری:

۱. به هرگونه درخواست خارج از روال ثبت‌نام آنلاین و ناقص، بدون چکیده فارسی و انگلیسی (۱۵۰ کلمه) ترتیب اثر داده نخواهد شد.

۲. ناشرانی که موفق به فروش رایت کتب خود شوند علاوه بر تخفیف در مبلغ غرفه از حمایت طرح گرنت برخوردار خواهند شد.

ناشران، تشکل‌های نشر و آژانس‌های ادبی در صورت داشتن هرگونه سؤالی می‌توانند با شماره تلفن ۶۶۴۱۴۸۹۹ تماس حاصل فرمایند.

 

پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» داریوش باباییان در گفتگو با خبرنگار مهر درباره جدیدترین فعالیت‌های خود گفت: چندی پیش پروانه ساخت فیلم سینمایی «تبسم تلخ» با موضوع اجتماعی را دریافت کردیم که به تازگی فیلمبرداری این اثر در اصفهان به پایان رسیده و در حال حاضر مراحل ویژوآل افکت آن در حا...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» طاهر روزمه سالی که این روزها نمایشگاهی با نام «آن جای محتمل» در گالری طراحان آزاد برگزار کرده است به خبرنگار مهر گفت: در این نمایشگاه فضای ذهنی خودم را با استفاده از عناصر آشنای معماری‌ سرزمین‌ها و ادیان مختلف تلفیق کرده‌ و فضای جدیدی را به وجود آورد...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرنگار مهر، مراسم نکوداشت محمدعلی موحد روز گذشته با حضور جمع کثیری از اهالی قلم و اساتید دانشگاه در تالار فردوسی دانشگاه تهران برگزار شد. در این مراسم حجت الله ایوبی دبیرکل کمیسیون یونسکو در تهران در سخنانی با اشاره به اینکه وجود استاد مو...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی پردیس تئاتر شهرزاد، صحرا فتحی نویسنده و کارگردان تئاتر از دوم دی ماه سال جاری اثر نمایشی تازه اش را با عنوان «شب» در پردیس تئاتر شهرزاد روی صحنه خواهد برد. این نمایش مضمونی اجتماعی دارد و مسایل جامعه را ب...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر، یازدهمین برنامه تلویزیونی «شب شعر» با موضوع «عشق در شعر فارسی» با میزبانی محمود اکرامی‌فر و حضور رضا بیات و محمود حبیبی کسبی از شبکه چهار سیما پخش شد. بیات در ابتدای این برنامه گفت: حب جمع بین دوست داشتن و عشق. تفاوت «حب» و «...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از بوک سلر، دانت بوکس، واتراستونز و فولیس که نهادهای مهم کتاب بریتانیا هستند با انتشار کتابی قصد دارند به نفع بی‌خانمان‌ها وارد عمل شوند. این کتاب با عنوان «خانه برای کریسمس» قرار است در یک حرکت خیریه و در جهت کمک به خی...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» خبرگزاری مهر ـ گروه فرهنگ مژده دانش‌پژوه به همراه دوستان‌اش بر روی عروسک‌های افسانه‌ای اقوام مختلف کار می‌کنند، عروسک‌های «چهارشنبه خاتون» افسانه‌ای از گیلان و آذربایجان، که به نوعی قسمتی از آداب و رسوم آنان شده، باجی‌های معطر، ننه سرما که با خود ب...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» عراق هم در راستای درهم شکستن مقاومت مردم از هیچ راهی دریغ نکرد. دزفول نه تنها مقاومت کرد، بلکه هیچگاه خالی از سکنه نشد و زندگی در شهر جریان داشت. با وجود حملات سنگین صدامیان، مردم دزفول خطوط زیادی در جبهه ایجاد کردند و اعزام‌های ۱۰۰۰ تا ۵۰۰...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرنگار مهر، در ادامه برنامه های نمایشنامه خوانی از سوی حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان، این بار نمایشنامه چند روایت مجهول و روزانه به نویسندگی شهرام کرمی و کارگردانی آرش محمدی اجرا شد و این اجراها مورد استقبال خوبی از سوی مردم قرار گر...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سیاتل‌تایمز، انجمن منتقدان فیلم سیاتل روز دوشنبه ۱۷ دسامبر (۲۶ آذر) فهرست برنده های ۱۹ بخش از جوایز امسال خود را اعلام کرد. در این دوره فیلم «رُما» به کارگردانی آلفونسو کوارون که یک درام خودزیستنامه درباره زندگی یک خ...

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

تبلیغات متنی (ویژه)
صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است