به گزارش سرویس دینی جام نیوز، سیّد علیخان در کلم طیّب فرموده این استغاثه‌ایست به حضرت صاحب الزّمان صلوات الله علیه. بدین صورت که دو رکعت نماز به حمد و هر سوره که خواهی اقامه کن. پس رو به قبله زیر آسمان بایست و بگو:

سَلامُ اللّهِ الْکامِلُ  التّاَّمُّ



سلام خدا بطور کامل



الشّامِلُ الْعاَّمُّ وَ صَلَواتُهُ الدّاَّئِمَةُ وَ بَرَکاتُهُ الْقاَّئِمَةُ التّاَّمَّةُ عَلی حُجَّةِ



و تمام و همه جانبه و عمومی و درودهای ممتد و پیوسته و برکت‌های پابرجا و تام و تمامش بر حجت



اللّهِ وَ وَلِیِّهِ فی اَرْضِهِ و َبِلادِهِ وَ خَلیفَتِهِ عَلی خَلْقِهِ وَ عِبادِهِ وَ سُلالَةِ



خدا و ولی او در زمین و سایر کشورهایش و جانشین او بر خلق و بندگانش و نژاد پاک



النُّبُوَّةِ وَ بَقِیَّةِ الْعِتْرَةِ وَالصَّفْوَةِ صاحِبِ الزَّمانِ وَ مُظْهِرِ الاْیمانِ



نبوت و باقیمانده عترت و (آن سرور) برگزیده یعنی حضرت صاحب الزمان و آشکارکننده ایمان



وَ مُلَقِّنِ اَحْکامِ الْقُرْآنِ وَ مُطَهِّرِ الاْرْضِ وَ ناشِرِ الْعَدْلِ فِی الطُّولِ



و یاددهنده احکام قرآن و پاک کننده زمین و گسترنده عدالت در درازا و پهنای



وَالْعَرْضِ وَالْحُجِّةِ الْقاَّئِمِ الْمَهْدِیِّ الاِْمامِ الْمُنْتَظَرِ الْمَرْضِیِّ وَابْنِ



زمین و حجت قائم مهدی آن امام منتظر پسندیده و فرزند



الاْئِمَّةِ الطّاهِرینَ الْوَصِیِّ بْنِ الاْوْصِیاَّءِ الْمَرْضِیّینَ الْهادِی



امامان پاکیزه و وصی فرزند اوصیاء پسندیده آن راهنمای



الْمَعْصُومِ ابْنِ الاْئِمَّةِ الْهُداةِ الْمَعْصُومینَ



معصوم فرزند امامان راهنمای معصوم



السَّلامُ عَلَیْکَ یا مُعِزَّ الْمُؤْمِنینَ الْمُسْتَضْعَفینَ السَّلامُ عَلَیْکَ یا مُذِلَّ الْکافِرینَ



سلام بر تو ای عزت بخش مردم مؤمنی که ناتوان و خوارشان شمرند سلام بر تو ای خوارکننده کافران



الْمُتَکَبِّرینَ الظّالِمینَ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مَوْلایَ یا صاحِبَ الزَّمانِ



سرکش و ستمکار سلام بر تو ای مولای من ای صاحب الزمان



السَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ رَسُولِ اللّهِ اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ اَمیرالْمُؤْمِنینَ



سلام بر تو ای فرزند رسول خدا سلام بر تو ای فرزند امیرمؤمنان



اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ فاطِمَةَ الزَّهْراَّءِ سَیِّدَةِ نِساَّءِ الْعالَمینَ



سلام بر تو ای فرزند فاطمه زهرا بانوی زنان جهانیان



اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یَابْنَ الاْئِمَّةِ الْحُجَجِ الْمَعْصُومینَ وَالاِْمامِ عَلَی الْخَلْقِ اَجْمَعینَ



سلام بر تو ای فرزند پیشوایان و حجت‌های معصوم و پیشوای بر خلق همگی



اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا مَوْلایَ سَلامَ مُخْلِصٍ لَکَ فِی الْوَِلایَةِ



سلام بر تو ای سرور من سلام مخلصانه من به تو در ولایت و پیرویت



اَشْهَدُ اَنَّکَ الاِْمامُ الْمَهْدِیُّ قَوْلاً وَ فِعْلاً وَ اَنْتَ الَّذی تَمْلاَُ الاْرْضَ



گواهی دهم که تویی آن پیشوای راه یافته چه در گفتار و چه در کردار و تویی آن بزرگواری که زمین را پر



قِسْطاً وَ عَدْلاً بَعْدَ ما مُلِئَتْ ظُلْماً وَ جَوْراً فَعَجَّلَ الّلهُ فَرَجَکَ وَ سَهَّلَ



از عدل و داد کنی پس آن که پر از ستم و بیدادگری شده باشد پس از خدا خواهم که شتاب کند در فرج تو و راه آمدنت را هموار



مَخْرَجَکَ وَ قَرَّبَ زَمانَکَ و َکَثَّرَ اَنْصارَکَ وَ اَعْوانَکَ وَ اَنْجَزَ لَکَ ما



و زمان ظهورت را نزدیک و یار و یاورت را بسیار گرداند و آنچه



وَعَدَکَ فَهُوَ اَصْدَقُ الْقاَّئِلینَ وَ نُریدُ اَنْ نَمُنَّ عَلَی الَّذینَ اسْتُضْعِفُوا



به تو وعده فرموده درباره‌ات وفا کند زیرا که او راستگوترین گویندگان است که فرموده "و ما خواستیم بر کسانی که



فِی الاْرْضِ وَ نَجْعَلَهُمْ اَئِمَّةً وَ نَجْعَلَهُمُ الْوارِثینَ یا مَوْلایَ یا صاحِبَ الزَّمانِ



در زمین زبون شمرده می‌شدند منت نهیم و ایشان را پیشوایانی کنیم و وارثانشان گردانیم" ای سرور من ای صاحب الزمان



یَابْنَ رَسُول ِاللّهِ حاجَتی کَذا وَ کَذا (وبه جای کَذا وَ کَذا حاجات خود را ذکرکند.)



ای فرزند رسول خدا حاجتم این و این است



فَاشْفَعْ لی فی نَجاحِها فَقَدْ تَوَجَّهْتُ اِلَیْکَ بِحاجَتی لِعِلْمی اَنَّ لَکَ



پس شفاعت کن برایم در برآمدنش زیرا که من با حاجت خویش به تو متوجه شده‌ام زیرا می‌دانم که



عِنْدَاللّهِ شَفاعَةً مَقْبُولَةً وَ مَقاماً مَحْمُوداً فَبِحَقِّ مَنِ اخْتَصَّکُمْ بِاَمْرِهِ



شفاعت تو به درگاه خدا پذیرفته و مقامت پسندیده است پس به حق همان خدایی که شما را در کار خود مخصوص کرده



وَارْتَضاکُمْ لِسِرِّهِ وَ بِالشَّاْنِ الَّذی لَکُمْ عِنْدَاللّهِ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَهُ سَلِ اللّهَ



و برای راز و سِرّش پسندیده و بدان مقامی که شما در نزد خدا میان خود و او دارید که از خدای



تَعالی فی نُجْحِ طَلِبَتی وَ اِجابَةِ دَعْوَتی وَ کَشْفِ کُرْبَتی



تعالی بخواهی من به خواسته‌ام برسم و دعایم اجابت شود و اندوهم برطرف گردد

و بخواه هر چه خواهی که برآورده می‌شود ان شاء الله تعالی مؤلف گوید: که بهتر آنست که در رکعت اوّل نماز این استغاثه بعد از حمد سوره اِنّا فَتَحْنا بخواند و در رکعت دویّم اذا جآءَ نَصْرُ اللّهِ .



 







کلیات مفاتیح الجنان