رمان «بیوه‌کشی» با زبانی بسیار ساده و داستانی پرکشش، خوانندگان را وارد غاری پر از داستان می‌کند که سرشار از داستان‌های فرعی است. یوسف علیخانی که پیش از این با «سه‌گانه»‌اش (قدم‌بخیر مادربزرگ من بود - اژدهاکشان - عروس بید) به میان خوانندگان رفته بود، این‌بار با اولین رمانش به بازار کتاب آمده است. فضای داستان‌های علیخانی در روستایی خیالی به نام «میلک» (به فتح لام) می‌گذرند و دغدغه‌ی داستان‌هایش، روایت داستان آدم‌های گرفتار در خیالات و اسطوره‌ها و باورهاست.

ماجرای این رمان از این قرار است که «خوابیده‌خانم» و «بزرگ» پس از کش‌واکش‌های بسیار بالاخره موفق می‌شوند با هم ازدواج کنند اما روزگار بازی دیگری با آن‌ها در پیش گرفته‌است و «بزرگ» به‌وسیله‌ «اژدرمار» اژدرچشمه‌ی روستا بلعیده می‌شود. خوابیده‌خانم می‌ماند و دخترش «عجب‌ناز». او مجبور است بنا به باور مردم، منتظر برادرشوهر کوچک‌تر بماند تا با او ازدواج کند. با «داداش»‌ ازدواج می‌کند اما اندک‌زمانی بعد، شوهر دومش هم به وسیله‌ «اژدرمار» کشته می‌شود. او باید بماند تا ...

اغلب داستان‌های کوتاه این نویسنده به زبان‌های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، عربی و ترکی ترجمه شده اند.

علیخانی برای نوشتن مجموعه داستان «قدم‌بخیر مادربزرگ من بود» برنده‌ جایزه جشنواره‌ بین‌المللی روستا و نامزد جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی شد. «اژدهاکشان» توانست شایسته تقدیر اولین دوره‌ جایزه جلال‌آل‌احمد و نامزد هشتمین دوره‌ جایزه هوشنگ گلشیری شود. او همچنین به‌خاطر نوشتن «عروس بید»‌ برنده جایزه کتاب سال غنی‌پور و نامزد جایزه کتاب فصل شد.

رمان «بیوه‌کشی» در 304 صفحه و به قیمت 17500 تومان توسط «نشر آموت» منتشرشده است.

باهم بخشی از رمان «بیوه‌کُشی» را مرور میکنیم:

حضرتقلی منگ بود. نشسته بود کنار آب‌راه خون‌آلوده که معلوم نبود خونِ بزرگ است یا گوسفندان و حالا داشت از دهانِ اژدرچشمه درمی‌آمد و می‌رفت سمت باغستانان.

قشنگ‌خانم از کاس‌آقا پرسید: «چرا این چشمه ره اژدرچشمه نام بکردن قدیمی‌ها؟»

کاس‌آقا کلاه‌نمدی‌اش را جابه‌جا کرد و گفت: «خدا سر شاهده من بی‌سوادم. سواددارمان پیل‌آقاست که بلده مصحف بخوانه. ماها فقط آنقدر جان بداریم که شب‌نشین‌خانه‌ها بنشینیم پای نقلِ بزرگترهامان. پیل‌آقا هم چندان خوش نداره نقل ره.»

خوابیده‌خانم گفت: «راست بگویه. ننه‌گل اما باید بدانه. ننه گل نقل زیاد بدانه.»

قشنگ‌خانم نشست کنار حضرتقلی. فکر کرد: «اگر غریبه‌ای حالا بیاید ما را اینجا ببیند، چه بگوییم؟ بگوییم پسرمان ره اژدرمارِ اژدرچشمه‌ی میلکی‌ها بلمبانده و حالا نه جسدی ازش هست و نه سندی که نشانش بدهیم معصیت‌کار اونه؟»

خوابیده‌خانم به میلکی‌هایی نگاه کرد که تماشاچی بودند و فعلا کاری جز پچ‌پچ کردن و مراقبت از هر پلک زدنِ حضرتقلی و قشنگ‌خانم و خوابیده‌خانم و احتمالا داداش نداشتند.

عزیز همراهِ گوسفندان بود؛ بالای کوه. ول‌شان کرده بود به امانِ خدا و آمده بود پایین. نگاه کرد به مادر و پدر و عروس‌شان.

ـ خوش به حال کسی که چیزی بداره عزاداری بکنه باهاش؛ یاد از دست‌رفته‌اش.

زن‌های میلکی زیر روسری‌های سرخ و سفیدشان، پارچه سفیدی هم می‌بندند که حکم موگیر را دارد برایشان. خوابیده‌خانم بلند شد. رو کرد به دیوارِ کوه و پارچه سفیدِ زیر روسری‌اش را درآورد. از همان‌جا که نشسته بودند، کشیدش توی آب جوی خون‌آلوده. روسری رنگ گرفت و سرخ شد؛ مثال سرخ‌دستمالی که قرار بود اولین‌سفری که با بزرگ به قزوین یا رحیم‌آبادِ رودسر بروند، بخرند. خوابیده خانم و روسریِ سرخ رسیدند به مدخلِ اژدرچشمه؛ تمامِ صورتِ چشمه سرخ شده بود. روسری را کامل در آب فرو کرد و بعد بیرون آورد و چلاندش سمتِ زمینِ کنار چشمه که قطره‌های خونابه بمانند آنجا و خشک بشوند؛ می‌دانست که این تازه آغاز ماجراست و ماجراها خواهد داشت از این تاریخ.

جمعیت بلند شدند و دیدند که خوابیده‌خانم سرخ‌دستمال را به سر بست و مُشتی آب خون‌آلود به نیتِ بزرگ به صورتش زد و آمد و دستِ پدرشوهر و مادرشوهرش را گرفت و به داداش و عزیز گفت: «بروید همراهِ مالان.»

بعد رو به جمعیت گفت: «تا غروب نیفتاده توی میلک، سرخ‌دستمال ره خاک بکنیم جای بزرگ.»

بنابرگزارش خبرآنلاین، دیگر آثار پرفروش آموت در نمایشگاه کتاب تهران نیز به شرح زیر اعلام شده است:

آثار ایرانی:

1: بیوه‌کشی/ رمان/ یوسف علیخانی

2: شوهر عزیز من/ رمان/ فریبا کلهر/ چاپ هشتم

3: شعر قفس/ مجموعه شعر/ علیرضا روشن

4: کتاب نیست/ مجموعه شعر/ علیرضا روشن/ چاپ هشتم

5: به وقت بهشت/ رمان/ نرگس جورابچیان/ چاپ پنجم

6: پاییز حافظیه/ رمان/ م. آرام/ چاپ سوم

7: نسکافه با عطر کاهگل/ رمان/ م. آرام / چاپ چهارم

8: ایراندخت/ رمان/ بهنام ناصح / چاپ ششم

9: پروانه ای روی شانه/ رمان/ بهنام ناصح/ چاپ سوم

10: عاشقانه/ رمان/ فریبا کلهر / چاپ سوم

آثار ترجمه:

1: من پیش از تو/ رمان/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی

2: خدمتکار و پروفسور/ رمان/ یوکو اوگاوا/ کیهان بهمنی/ چاپ چهارم

3: بودن/ رمان/ یرژی کاشینسکی/ مهسا ملک‌مرزبان/ چاپ دوم

4: پیش از آنکه بخوابم/ رمان/ اس‌جی‌واتسون/ شقایق قندهاری/ چاپ پنجم

5: دختری که پادشاه سوئد را نجات داد/ رمان/ یوناس یوناسون/ کیهان بهمنی

6: اتاق/ رمان/ اما دون ا هو/ علی قانع راز شوهر/ رمان/ لیان موریارتی/ سحر حسابی

7: تابستان آن سال/ رمان/ دیوید بالداچی/ شقایق قندهاری

8: انتقام/ مجموعه داستان/ یوکو اوگاوا/ کیهان بهمنی

9: رز گمشده/ رمان/ سردار ازکان/ بهروز دیجوریان/ چاپ ششم

10: اولین تماس تلفنی از بهشت/ رمان/ میچ آلبوم/ آرتمیس مسعودی