به گزارش خبرنگار ایسنا، به تازگی مجموعه پنج‌جلدی «سوفی» به قلم لارا برگن با ترجمه این مترجم در واحد کودک و نوجوان انتشارات منظومه خرد - ماهک - منتشر شده است.

کلهر درباره این مجموعه گفت: سوفی دختربچه‌ای است که در هر جلد این مجموعه ماجراهای تازه‌ای را رقم می‌زند. از وجوه بارز این مجموعه آن است که این دختربچه می‌خواهد هر دفعه ضمن کسب تجربه‌های تازه نام جدیدی برای خود داشته باشد؛ نامی که او را از سایرین متفاوت کند.

«سوفی کارآگاه»، «سوفی شگفت‌انگیز»، «سوفی راستگو»، «سوفی میلیونر» و بالاخره «سوفی قهرمان» عنوان‌های این مجموعه پنج‌جلدی‌اند‌ و لورا تلاردی آن‌ را تصویرگری کرده است.

«دروغگو و جاسوس» که بناست با ترجمه کلهر و توسط نشر افق راهی بازار شود، به ماجراهای پسربچه‌ای می‌پردازد که همراه با دوستش در یک جریان کارآگاهی قرار می‌گیرند. این کتاب در سال‌های اخیر برنده جایزه نیوبری شده است.

انتهای پیام