به گزارش همشهری از هالیوود ریپورتر، 2فیلم اول از سهگانه مهم و تأثیرگذار فرانسیس فورد کوپولا در شب پایانی ترایبکا روی پرده رفت و سپس رابرت دنیرو در مقام بنیانگذار ترایبکا و بازیگر پدرخوانده همراه با آل پاچینو، دایان کیتن، رابرت دووال، جیمز کان، تالیا شایر و خود کوپولا برای مرور خاطرهها روی صحنه آمدند. این برنامه به مناسبت چهل و پنجمین سال اکران پدرخوانده اول برگزار و با استقبال بسیار خوب حاضران در رادیوسیتی میوزیک هال مواجه شد.
اجرای نشست ستارههای پدرخوانده را تیلر هکفورد، کارگردان بازنشسته سینما بر عهده داشت که بیشتر با «وکیل مدافع شیطان» شناخته میشود. هر چند در این برنامه جای خالی مارلون براندو بهشدت احساس میشد اما از آنجا که بحث بیشتر روی پدرخوانده اول متمرکز بود، دنیرو هم تقریبا سکوت اختیار کرد و کمتر حرف زد. او که فقط در فیلم دوم بازی کرده است، رشته صحبت را بهدست کوپولا داد و خودش به تماشا نشست.
کارگردان پدرخوانده به چند خاطره پیش از آغاز کار اشاره کرد؛ اینکه پس از رد پیشنهاد او از سوی براندو برای بازی در «مکالمه»، برای پدرخوانده دوباره سراغ بازیگر بدقلق رفت و این بار موفق شد. انتخاب پاچینو دیگر بحث جدی و طولانی حاضران روی صحنه بود که همه را بهوجود آورد. ظاهرا مدیران استودیو پارامونت ابتدا رابرت ردفورد را درنظر داشتند و معتقد بودند قد پاچینو برای ایفای یکی از نقشهای اصلی بیش از اندازه کوتاه است!
هر چند پاچینو پس از حدود 10بار تستدادن سرانجام موفق شد نقش مایکل کورلئونه را از آن خود کند. کوپولا هم که خنده عوامل فیلم را به بازی بازیگر محبوب خود دیده بود، تصمیم گرفت کار فیلمبرداری را با صحنه تاریخی رستوران آغاز و مدیران پارامونت را برای پذیرفتن پاچینو متقاعد کند. این ترفند جواب داد و پاچینو اندکی بعد برخی از جدیترین مخالفان خود را از سر صحنه اخراج کرد تا کارها مطابق میل خودش پیش برود.
نخستین پدرخوانده که با بودجه 6تا 7میلیون دلار تولید شده بود، سال 1972به نمایش درآمد و در اکران جهانی حدود 250میلیون دلار فروخت. فیلم از 7نامزدی در جوایز گلدن گلوب 5جایزه بهدست آورد که تا سالجاری میلادی یک رکورد بود. پدرخوانده در 11رشته نامزد کسب جایزه از چهل و پنجمین دوره اسکار شد و فقط در 3رشته بهترین بازیگر مرد، بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین بازیگر مرد اسکار برد؛ گرچه براندو برای گرفتن جایزه خود در مراسم حاضر نشد و یک دختر سرخپوست را به نمایندگی خود روی صحنه فرستاد تا این کار برای همیشه در تاریخ اسکار ثبت شود.
9058173