فرهنگی‌هنری 16:26 - 28 فروردین 1397
مدیرعامل موسسه خانه کتاب در سوگ غلامحسین صدری‌افشار نوشت.

در سوگ غلامحسین صدری‌افشار

به گزارش ایسنا، یادداشت نیکنام حسینی‌پور در پی درگذشت این فرهنگ‌نویس، نویسنده و مترجم پیشکسوت به شرح زیر است:

«صدری‌افشار؛ فرهنگ‌نویسی جریان‌آفرین

سپهر فرهنگی ایران، اندوه‌گوی از دست دادن فرهیخته‌ای از تبار اندیشمندانی شد که سال‌ها صبر بسیار بباید پدر پیر فلک را تا بزرگی چون او در این ملک پرورش یابد و به‌بار بنشیند.

شادروان غلامحسین صدری‌افشار اگر چه نقش‌آفرینی و تاثیرگذاری تعیین‌کننده و جهت‌بخشی در فرهنگ‌نویسی معاصر ایران داشت  اما او را در عین حال باید مترجمی دقیق و توانمند، پژوهشگری آگاه، خوش‌ایده و با پشتکار و ویراستاری دقیق و نکته‌سنج دانست؛ ترجمه، پژوهش، ویراستاری و قدرت و دانش تالیفی، همه متغیرهایی بود که خواسته یا ناخواسته در خدمت فرهنگ‌نویسی او بود؛ خدمتی که تا سال‌های سال در حافظه فرهنگی و تاریخی خواهد ماند. تواضع، زیست اخلاقی و مناعت طبع از مهمترین ویژگی‌های مثال‌زدنی استاد صدری‌افشار بود؛ خصیصه‌هایی کمیاب و گرانقدر که این روزها جای خالی آن‌ها به شدت در شرایط فرهنگی کشور احساس می‌شود.

زمانی که در دی ماه سال 1395 مراسم  نکوداشت استاد غلام‌حسین صدری‌افشار در موسسه خانه کتاب برگزار می‌شد، گمان نداشتیم با آن همه انگیزه و نشاطی که در استاد مشاهده می‌کردیم، سپهر فرهنگی کشور چنین زود از حضور موثر و پر برکت ایشان محروم شود.

 با ابراز تاسف و اندوه به خاطر از دست دادن این دانشی‌مرد محبوب و محجوب، فقدان او را به جامعه فرهنگی کشور، فرهیختگان و دوستان و دوستداران او تسلیت می‌گویم.»

انتهای پیام

 

پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» محمد مدبر به دیدارش می‌رود و او را در حال تار نواختن می‌یابد در حالی که از دستانش خون می‌چکد؛ علتش را جویا می‌شود و پاسخ می‌شنود: در حال ساختن نوحه علی‌اکبر (ع) هستم، در کربلا آهن (شمشیر) بسیار به کار رفت، این چند قطره خون ما، چه قابل است؟ ...
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» مجری برنامه «مشاعره» و پژوهشگر اشعار عاشورایی معتقد است که شاید بتوان گفت صداوسیما در پخش مداحی‌های عاشورایی نامناسب نقش زیادی ندارد؛ چراکه صداوسیما مصرف‌کننده وضع موجود است.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» «پانزده رجب سال ۶۰ هجری با مرگ معاویه ابن ابی‌سفیان وقایعی زیادی در جامعه آن روز به وقوع پیوست. طبق توصیه معاویه و بیعتی که برخلاف تعهد داده شده در صلح با امام حسن (ع) که مقرر داشته بود؛ معاویه حق ندارد جانشین برای خود انتخاب کند، خلیفه وقت...
فرهنگی‌هنری
مرتضی امیری اسفندقه عنوان کرد
«خبرگزاری ایسنا» مرتضی امیری اسفندقه ‌می‌گوید: شاعر آیینی و امام حسینی شاعری است که در هر نفس مشغول شمشیر زدن به شمر، یزید و ابن زیاد درون خودش است و بعد وارد تکیه امام حسین (ع) می‌شود و برای او شعر می‌گوید و عزاداری می‌کند.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» ناصر تقوایی که از معدود کارگردان‌هایی است که درباره تعزیه و آیین‌های مرتبط با عزاداری شهدای کربلا فیلم ساخته، معتقد است: تعزیه نمایشی اکسپرسیونیستی است.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» در میان دیدگان پادشاهان و اسطوره‌های اروپایی، رزم امام حسین (ع) و علی‌اکبر (ع) در ظهر عاشورا، به نقش آمده است. جایی در محله‌های قدیمی کرمانشاه. روی کاشی‌های فیروزه‌ایِ تکیه قجری معاون‌الملک، عمارتی که بیشتر از یک قرن، عزاداری محرم را زنده ن...
فرهنگی‌هنری
سازمان میراث فرهنگی اعلام کرد
«خبرگزاری ایسنا» سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری اعلام کرد:‌ مراسم روز جهانی جهانگردی در ایران برگزار نمی‌شود.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری ایسنا» محمد فیلی ـ بازیگر سریال «مختارنامه» ـ که به تازگی به واسطه بازی در سریال «تک‌سواران» دچار سانحه و آسیب‌دیدگی شده، این روزها برای بهبودی در منزل استراحت می‌کند؛ او خاطره‌ای را از ایام محرم سال گذشته روایت کرده است.
فرهنگی‌هنری
«خبرگزاری مهر» به گزارش خبرنگار مهر، امیر سرتیپ ۲ محمد غفاری ظهر سه شنبه در جمع اصحاب رسانه گلستان به ویژه برنامه های هفته دفاع مقدس استان اشاره کرد و گفت: مسئولیت برگزاری برنامه‌های هفته دفاع مقدس امسال با ارتش است و در این راستا کمیته‌های تخصصی تشکیل شده اند. غ...

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است