به گزارش خبرگزاری فارس، متن این نامه به شرح ذیل است:‏

جناب آقای دکتر مهمت موذن اوغلو

وزیر محترم بهداشت کشور دوست و برادر ترکیه

در زمان حاظر که مردم مظلوم کوبانی در سایه سکوت نهادها و مجامع بین المللی غریبانه آماج حملات ‏ناجوانمردانه گروه های ‏تروریستی قرارگرفته اند، شرایط وخیم بهداشتی، درمانی و عدم رسیدگی به مجروحین ‏این جنایات غیرانسانی از مصادیق بارز نقض ‏حقوق بشردوستانه مقرر در کنوانسیون‌های 1899 و 1907 لاهه ‏و 1949 ژنو و همچنین ‏پروتکل‌های الحاقی 1997‏‌ ‌از جمله قتل‌عام ‏گسترده غیرنظامیان، نقض حمایت‌های ‏خاص از کودکان، زنان و گروه‌های امدادی و ‏بیمارستان‌ها، منع دسترسی به کمک‌های انسانی و ‏ایجاد مانع ‏فراروی اقدامات آن‌ها می باشد.‏

بدون شک همه نهادها و گروه های انسان دوستانه در سرتاسر دنیا بی صبرانه منتظر آماده شدن شرایط برای ‏ارائه خدمات بهداشتی و ‏درمانی به مردم آن منطقه می باشند و بی تردید مانع‌تراشی بر سر راه انجام این ‏اقدامات انسانی و قانونی عواقب وخیمی را متوجه ‏مسببان آن خواهد نمود.‏

اینجانب به نمایندگی از خیل عظیم پزشکان، پیراپزشکان، پرستاران و گروه های امدادی ایران بزرگ اسلامی، ‏خواستار آن می باشم ‏که جنابعالی شرایط و بسترهای لازم برای حضور تیم های امدادی و درمانی از ایران و ‏سایر کشور ها را جهت ارائه خدمات ‏بشردوستانه به مردم ستم دیده کوبانی فراهم آورید.