پایگاه اینترنتی وابسته به شبکه تلویزیونی تله سور ونزوئلا شنبه از مکزیکوسیتی گزارش داد که قرار است دوشنبه مراسم بزرگداشتی دراین شهر به مناسبت درگذشت وی برگزار شود.



ˈخوزه گابریل اورتیسˈ سفیر کلمبیا در مکزیک اعلام کرد که ممکن است بخشی از خاکستر جسد وی به کلمبیا زادگاهش منتقل شود.



خانواده مارکز اعلام کرده اند که فقط مراسمی را که در مکزیک بر قرار می شوند می پذیرند.



ˈمارکزˈ که در آمریکای لاتین به ˈگابوˈ مشهور است پس از مدتی بیماری پنج شنبه گذشته چشم از جهان فروبست.



انتظار می شود که ˈخوزه مانوئل سانتوسˈ رییس جمهوری کلمبیا دوشنبه برای ادای احترام به ˈگابوˈ به مکزیک برود.



دولت کلمبیا به احترام ˈمارکزˈ سه روز عزای عمومی اعلام کرده و پرچم ها در این کشور به حالت نیمه اهتزار درآمده اند.



مشهورترین رمان مارکز ˈصد سال تنهاییˈ نام دارد که پیش از انقلاب اسلامی ایران به فارسی برگردانده شده و به سبب ˈواقع گرایی جادوییˈ اثر جایزه نوبل ادبیات سال 1982 را برای نویسنده چیره دست آن به ارمغان آورد.



نویسنده کلمبیایی که به سبب اوضاع اجتماعی کشورش دهها سال قبل آن کشور را ترک کرده و در مکزیک رحل اقامت افکنده بود درباره آثارش گفته است که ˈهیچ جمله ای از آثار من وجودندارد که رگه ای از واقعیت در آن نهفته نباشد.ˈ



وی در این مصاحبه که در سال 1981 با نشریه ˈپاریس ریویوˈ انجام شد ، گفت: مساله این است که واقعیت منطقه غرایب (کاراییب) به رام نشده ترین تخیلات شباهت دارد.



از آثار دیگر این نویسنده می توان به پاییز پدرسالار، کسی به سرهنگ نامه نمی نویسد و وقایع نگاری یک مرگ پیش بینی شده اشاره کرد.



مترجمام**1533**1601**