به گزارش "ورزش سه"، در سال 2004، کاپلو از لوجیانو موجی، مدیر سابق یووه خواست مقدمات حضور ستاره سوئدی آژاکس در آن مقطع را در تورین فراهم کند و از آن مقطع زلاتان درخشش در سطح اول فوتبال را آغاز کرد.

زلاتان نیز با قرار دادن عکسی از خود و کاپلو نوشت: "مردی که سبک فوتبال من را تغییر داد".

کاپلو در گذشته در مورد زلاتان گفته بود: "زمانی که در رم هم بودم خواهان جذب او بودم. اما در ابتدای حضور زلاتان در یووه احساس کردم از آنچه فکر می کردم ضعیف تر است.

در آن مقطع زلاتان پاس گل دادن را بیش از گلزنی دوست داشت اما من از او خواستم بیشتر به فکر گلزنی باشد و با مرور حرکات فان باستن، آمار گلزنی خود را بهبود بخشد".