افتتاح نمایشگاه کتاب و فرهنگ ایران در آستراخان

در حاشیه برپایی روزهای فرهنگی ایران در روسیه نمایشگاه کتاب و فرهنگ جمهوری اسلامی ایران با حضور وزیر فرهنگ آستراخان، مسئولان و مدیران فرهنگی، کتابداران، پژوهشگران و جمعی از چهره‌های فرهنگی اجتماعی در کتابخانه علمی منطقه‌ای این شهر دایر شد.

به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، رویدادهای «روزهای ایران» که با حضور سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در سن‌پترزبورگ و مسکو گشایش یافته بود، پس از شهر کازان به ایستگاه چهارم و پایانی خود رسید و موسیقی سنتی ایرانی در سالن «فیلارمونیا» آستراخان طنین افکند.

در این برنامه سفیر جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه، آستراخان را به عنوان یکی از نقاط مهم تلاقی فرهنگ‌های مختلف در فدراسیون روسیه معرفی کرد و بر نقش فرهنگ و هنر در نزدیک‌تر کردن ملت‌ها تأکید کرد.

افتتاح نمایشگاه عکس جاذبه‌های ایران

به مناسبت روزهای فرهنگی ایران در روسیه، همچنین نمایشگاه عکس جاذبه‌های تاریخی، فرهنگی و طبیعی ایران در آستراخان برپا شد؛ نمایشگاهی که با هدف معرفی ظرفیت‌ها و جلوه‌های متنوع فرهنگی، تاریخی و طبیعی جمهوری اسلامی ایران، مجموعه‌ای از تصاویر مربوط به بناهای تاریخی، میراث فرهنگی، مناظر طبیعی، جاذبه‌های گردشگری و جلوه‌های مختلف اقلیمی ایران را در معرض دید بازدیدکنندگان قرار گرفت.

سفیر ایران در فدراسیون روسیه، به همراه سرکنسول ایران در آستراخان، آفانسیف رئیس دولت استان آستراخان و وزیر فرهنگ این استان از این نمایشگاه بازدید کردند.بازگشایی نمایشگاه فرهنگ و ادبیات ایران

نمایشگاه کتاب و فرهنگ جمهوری اسلامی ایران با حضور احمد حیدریان سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در آستراخان، وزیر فرهنگ استان آستراخان، مسئولان و مدیران فرهنگی، کتابداران، پژوهشگران و جمعی از چهره‌های فرهنگی و اجتماعی این شهر در کتابخانه علمی منطقه‌ای آستراخان افتتاح شد.

در بخش‌های مختلف نمایشگاه، آثار نویسندگان و شاعران کلاسیک و معاصر ایران، ترجمه آثار فارسی به زبان روسی و همچنین آثاری از نویسندگان و اندیشمندان روسیه که به فارسی ترجمه شده‌اند، ارائه شده است. بخشی از این مجموعه نیز به معرفی فرهنگ، سنت‌ها و پیشینه تاریخی ایران اختصاص دارد.

احمد حیدریان سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در آستراخان، در مراسم افتتاحیه ضمن قدردانی از مقامات و نهادهای فرهنگی استان برای همکاری و استقبال از برگزاری برنامه‌های فرهنگی ایران، بر جایگاه ویژه آستراخان در روابط تاریخی و انسانی ایران و روسیه تأکید کرد و با اشاره به سابقه طولانی رفت‌وآمد و مراودات میان ایرانیان و مردم آستراخان گفت که این پیشینه، زمینه ارزشمندی برای توسعه روابط فرهنگی میان دو طرف در زمان حاضر فراهم کرده است.

«شاهنامه کاترین»؛ اثری از تاریخ نشر فارسی در روسیه

یکی از بخش‌های ویژه نمایشگاه به آثار نادر و تاریخی موجود در گنجینه کتابخانه اختصاص دارد. در این بخش، «شاهنامه کاترین» اثر فارسی منتشرشده در سن‌پترزبورگ در سال ۱۷۹۳، در معرض دید بازدیدکنندگان قرار گرفته است.

نمایش این اثر در کنار مجموعه کتاب‌های فارسی و روسی، بخشی از سابقه تاریخی ارتباطات ادبی و فرهنگی میان ایران و روسیه را روایت می‌کند و نشان می‌دهد که کتاب و ترجمه، از گذشته یکی از مسیرهای ارتباط و شناخت متقابل دو ملت بوده است.

روزهای فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در روسیه از سوم تا ۱۴ مهر ماه با حضور ۱۶۸ هنرمند ایرانی به یاد ۱۶۸ دانش‌آموز شهید میناب در ۳۰ رشته مختلف و مجموعه‌ای از برنامه‌های فرهنگی، هنری و نشست‌های تخصصی در حال برگزاری است.

این رویداد با مشارکت جمعی سازمان‌های فرهنگی کشور و به همت رایزنی فرهنگی ایران در مسکو و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و به میزبانی وزارت فرهنگ روسیه در حال برگزاری است.

بنابر اعلام این خبر سال گذشته در پی تعاملات حسنه ایران و شریک راهبردی و تاریخی خود یعنی فدراسیون هفته فرهنگی روسیه با حضور کاروان بلندپایه‌ای از هنرمندان و فرهنگیان این کشور خرداد ماه ۱۴۰۴ در شهرهای تهران و اصفهان برگزار شده بود.