به گزارش ایرنا، این روزنامه نوشت: شرکت هواپیمایی بریتش ایرویز با پرداخت این خسارت سعی داشته است جزییات عملیات جاسوسی اش شامل کنترل تلفن ها و ایمیل ها ی خصوصی کارکنانش را بپوشاند.



به نوشته ایندیپندنت، این پرداخت سبب شد که اتحادیه کارگری 'یونایت ' از پیگیری قضایی علیه بریتیش ایرویز بدلیل اقدامات صورت داده توسط بازرسان مستقر در هیترو لندن ، دست بردارد .



این روزنامه نوشت: اتحادیه یونایت مدعی شده بود که ارتباطات خصوصی ده تن از کارکنان بریتیش ایرویز که برخی از آنها از مقامات این اتحادیه بودند، در یک دوره زمانی در سال 2011 میلادی و در زمانی که این شرکت هواپیمایی مواجه با اعتصابات جدید بود، مورد جاسوسی قرار گرفته بود.



ایندیپندنت افزود: براساس اطلاعات مستقل بدست آمده، تصمیم یرای استقرار بازرسان یاد شده در فرودگاه هیترو که برخی از آنها از پرسنل سابق اسکاتلند یارد و سرویس های امنیتی بودند، از سوی بالاترین رده مدیریت بریتش ایرویز صورت گرفته است.



این روزنامه تصریح کرد: استفاده از جاسوسی موثر علیه اعضای یک اتحادیه کارگری بزرگ انگلیس توسط بریتیش ایرویز گل سرسبد شرکت های انگلیسی که ارزش آن بالغ بر 12 میلیارد پوند است ، سووالات جدیدی را درباره میزان استفاده از بازرسان خصوصی در داخل شرکت های بزرگ انگلیس، دامن زده است .



ایندیپندنت افزود: پرداخت یک میلیون پوند توسط بریتیش ایرویز، همانند پنهان کردن اشغال های اتاق در زیر فرش ها است و این شبیه همان اقدامی است که رابرت مرداک غول رسانه ای جهان، برای حل وفصل شکایت صورت گرفته علیه شنود غیرقانونی تلفنی کارکنانش صورت داد.



موضوع شنود تلفنی و جاسوسی خبرنگاران 'نیوز آو دی ورلد ' از تلفن های افراد مشهور برای نخستین بار در سال 2006 میلادی و پس از افشای استراق سمع تلفن های برخی اعضای خانواده سلطنتی انگلیس علنی شد.



رابرت مرداک، غول رسانه ای جهان، که به دنبال رسوایی یاد شده، پایش به کمیسیون تحقیق رسوایی شنود تلفنی در انگلیس باز شد، روزنامه های متعددی از جمله تایمز، سان، ساندی تایمز و سان آن ساندی را رهبری می کند.



افشای این رسوایی باعث شد که رابرت مرداک یهودی در سال 2011 میلادی نشریه ˈنیوز آو دِ ورلدˈ را که بیش از 150 سال قدمت داشت، تعطیل کند.



اروپام**5** 1552