سیدمحمد حسینی در گفت‌وگو با خبرنگار ایسنا در کرمانشاه، از ادبیات کردی به عنوان یک ادبیات بسیار غنی یاد کرد که قدمت آن به چندهزار سال پیش می‌رسد و افزود: اغلب پژوهشگران قدمت زبان کردی را هفت تا هشت‌هزار سال می‌دانند.

این نویسنده به ویژگی‌های زبان کردی اشاره کرد و آن را زبانی با ویژگی‌های خاص دانست و گفت: این زبان از نظر دستور زبانی غنای زیادی دارد و در فهرست زبان‌هایی است که در دستور زبان آن حتی برای میوه‌جات و افعال خاص نیز مذکر و مونث وجود دارد.

حسینی گفت: در نگارش زبان کردی حتی برای علائمی مثل فتحه و کسره نیز از حروف استفاده می‌شود که این مسئله می‌تواند در تلفظ صحیح نقش مهمی داشته باشد.

او در ادامه گرایش نویسندگان به نگارش آثار به زبان کردی را در ماندگاری این زبان اثرگذار ارزیابی کرد و گفت: پرداختن نویسندگان به نگارش کردی باعث رواج فرهنگ کردی در فرهنگ عامه می‌شود.

به گفته او، در عصر کنونی که موسوم به عصر دیداری و نوشتاری است، انتقال سینه به سینه زبان نمی‌تواند نقش چندانی در ماندگاری آن زبان داشته باشد.

این نویسنده کرد با تاکید بر ماندگار نبودن ادبیات شفاهی در عصر کنونی، بر لزوم مکتوب شدن زبان کردی در راستای ماندگاری آن تاکید کرد.

او در ادامه با بیان این‌که خطر نابودی فرهنگ کردی به علت نبود نگارش آثار به این زبان احساس می‌شود، گفت: نویسندگان کرد برای ماندگاری این زبان بهتر است به موضوعات فولکلور بپردازند و آداب و رسوم مردم کرد را به رشته تحریر درآورند و از این طریق مانع از نابودی زبان کردی شوند.

این نویسنده کرمانشاهی که از شش سال پیش اقدام به نگارش و انتشار تقویم کردی با عنوان گاه‌شمار کردی کرده است، گفت: در این تقویم مناسبت‌های کردی مثل بهار کردی نیز به چشم می‌خورد.

انتهای پیام