فرهنگی‌هنری 10:33 - 30 دی 1403
سکوی فیلم نت در اقدامی عجیب یک فیلم سینمایی با محتوای تبلیغ هولوکاست را دوبله اختصاصی کرده و برای مخاطبان پخش می کند.

تبلیغ هولوکاست با دوبله اختصاصی فارسی!

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم؛ فیلم A Real Pain به کارگردانی جسی آیزنبرگ، داستانی با محوریت کشف هویت یهودی و مواجهه با گذشته تاریخی است. این فیلم که در ورشو لهستان و حول تجربه دو شخصیت اصلی در تلاش برای فهم ریشه‌های خود ساخته شده، به شکلی زیرکانه تلاش می‌کند یهودیت را به‌عنوان عنصر هویت‌بخش و بنیادین برای نسل‌های جدید معرفی کند.

محتوای فیلم از طریق سفری درونی و بیرونی که شخصیت‌ها تجربه می‌کنند، به موضوع یهودیت و هولوکاست می‌پردازد. این اثر تلاش دارد تا با بازگشت به خاطرات تاریخی، پیوندی میان گذشته تلخ و هویت فردی برقرار کند. کارگردان با انتخاب لهستان، یکی از مراکز اصلی وقایع هولوکاست، فضایی برای برجسته کردن رنج یهودیان ایجاد کرده است. به گفته منتقدان و سازندگان این فیلم به‌عنوان ابزاری برای تبلیغ یهودیت و هولوکاست تولید شده‌است. در واقع می‌توان گفت یکی از آثار مشهور تبلیغی در سینمای جهان است. تمرکز بر میراث هولوکاست، جایگاه فرهنگی و احساسی یهودیت در روایت، و همچنین بازآفرینی حس همبستگی بخشی از اهداف تبلیغاتی فیلم است.

حال اینکه چطور مدیران سکوی فیلم‌نت از آن بی خبر بوده‌اند جای تعجب دارد. یا شاید هم انتخابشان پرداخت به این فیلم بوده که آن را به صورت اختصاصی دوبله کرده و در بخش دوبله اختصاصی خود قرار داده‌اند.

اگر بگوییم از محتوای آن به صورت سهوی بی اطلاع بوده، حتما در فرآیند دوبله باید از آن با خبر می‌شده است و همین موضوع شائبه عمدی بودن آن را بیشتر می‌کند. باید دید مسئولیت این اقدام با چه کسی است و پاسخ مدیران این سکوی تولید محتوا چه پاسخی دارند.

انتهای پیام/

 


12142875
 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» وزیر میراث‌فرهنگی، گردشگری و صنایع‌دستی از ادامه سیاست تمرکززدایی در این وزارتخانه خبر داد و گفت: معرفی میراث‌فرهنگی کشور به نسل جوان ضروری است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» نشست پرسش و پاسخ فیلم سینمایی «پیشمرگ» با نگاهی به زندگی و رشادت‌های شهید سعید قهاری در هشتمین روز از جشنواره فیلم فجر برگزار شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» فریبا نادری، در حاشیه چهل و سومین جشنواره فیلم فجر در جمع خبرنگاران به گفت‌و‌گو در مورد فیلم سینمایی «شوهر ستاره» پرداخت.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» نمایشگاه بین‌المللی گردشگری EMITT ۲۰۲۵ در استانبول، امسال شاهد استقبال بی‌سابقه بازدیدکنندگان ترک از صنایع‌دستی و هنر‌های سنتی و اصیل ایرانی است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» علی اوجی، تهیه‌کننده فیلم سینمایی «شوهر ستاره» در چهل و سومین جشنواره فیلم فجر در مورد این فیلم و همکاری‌اش با نرگس محمدی صحبت کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» نشست پرسش و پاسخ فیلم سینمایی «شوهر ستاره» به کارگردانی در هشتمین روز از جشنواره فیلم فجر برگزار شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» «زیبا صدایم کن» دغدغه بی‌مکانی و یافتن سرپناه دارد، به وضعیت بد اقتصادی طعنه می‌زند و روی خط قرمز نقد گشت ارشاد نیز راه می‌رود، مخاطب را با اثری مواجه می‌کند که حرفی برای گفتن دارد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» آمار فروش ماهانه و تعداد تماشاگران نمایش‌های مجموعه تئاترشهر با احتساب بلیت تمام‌بها، نیم‌بها، تخفیف‌دار و مهمان اعلام شد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» رئیس سازمان سازمان صداوسیما در دیدار با خانواده سه تن از شهدای عالی‌قدر شهرستان مهاباد، امنیت و اقتدار کنونی کشور را مرهون خون شهدا دانست و با اشاره به اهتمام رسانه ملی در بازنمایی جان‌فشانی‌های شهدا و ترویج فرهنگ ایثار و شهادت، گفت: پرداخت...
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» رئیس رسانه ملی با اشاره به جایگاه صداوسیمای استان‌ها در حفاظت و مرزبانی از هویت ملی در عین تنوع و تکثر قومیتی، گفت: صیانت از این تنوع، در چارچوب دو شعار محوری عدالت‌گستری و هویت‌محوری، در حضور و فعالیت مراکز استانی صداوسیما نمود عینی و عملی...

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است