فرهنگی‌هنری 09:32 - 25 اسفند 1403
فیلم سینمایی «ویجی ۶۹ ساله» با گویندگی ۳۶ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

«ویجی ۶۹ ساله» به شبکه یک می‌آید

باشگاه خبرنگاران جوان ـ این سینمایی در گونه کمدی، درام و ورزشی محصول هندوستان در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه یک سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی امیر حکیمی و صدابردار آن بهزاد توکلی است. شیلا آژیر، ارغوان افراسیاب، مهوش افشاری، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، محمد بهاریان، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، محمدرضا حسینیان، شیرین روستایی، آرزو روشناس، نفیسه زاجکانیها، حسین سرآبادانی، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، فاطمه شعشعانی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، سحر صحامیان، بهروز علی محمدی، پویا فهیمی، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، مریم معینیان، اکبر منانی، علی منانی، اسفندیار مهرتاش، مریم مهماندوست، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، علیرضا ناصحی، صنم نکواقبال، نیما نکویی فرد، حسین نورعلی و امیر حکیمی صداپیشه‌های این اثر بوده‌اند.

خلاصه روایت این اثر از این قرار است که مردی ۶۹ ساله که نمی‌خواهد تسلیم مرگ و نومیدی شود تصمیم می‌گیرد در یک مسابقه‌ی ورزشی بسیار سخت چندرشته‌ای شرکت کند و با اراده و استقامتش موفق به رساندن خود به خط پایان می‌شود.

پیری و سالخوردگی، در عین اینکه با ضعف‌های بدنی فراوان همراه است، می‌تواند دوره‌ای تازه، پویا و بسیار مولّد در زندگی هر فرد محسوب شود. انسان سالخورده در این دوره می‌تواند با تکیه بر امید و تلاش و کوله باری از تجربه که در زندگی کسب کرده، منشا اثرات چشم گیر و پرفایده‌ای در زندگی خود و دیگران شود و حتی در راه چنین تلاش پرامیدی بر ضعف‌های فیزیکی خود نیز فایق آید و نشاط جوانی را دوباره در خویش بازیابد. فیلم «ویجی ۶۹ ساله» داستانی جذاب و پرکشش از تلاش پرامید مردی سالخورده را نشان می‌دهد که با غلبه بر ضعف‌های پیش گفته می‌تواند به مقام قهرمانی در ورزش و در زندگی ورزشی دست یابد.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند‌های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی یک، برای مخاطبان پخش شود.

منبع: پایگاه اطلاع‌رسانی سیما


12166875
 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» حجت‌الاسلام والمسلمین بهاری در گفت‌و‌گو با باشگاه خبرنگاران جوان به یک شبهه درباره مبطلات روزه در ماه مبارک رمضان، توضیح داد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سخنگوی انجمن سینماداران کشور گفت: سینما‌های سراسر کشور شنبه مصادف با ۲۱ رمضان به صورت کامل تعطیل هستند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» نمایشگاه آثار موزه‌ای «سرزمین مهر» به مقصد دوم خود در شهر گوانجو چین می‌رود.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» وزیر میراث فرهنگی گفت: در حوزه بیمه، هنرمندان صنایع دستی و فعالان گردشگری نیازمند نظام حمایتی هستند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» در قسمت ۳۳ از برنامه «۱۰۰۱» محسن کیایی میزبان سیاوش طهمورث می‌شود.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» با فرا رسیدن ایام عزاداری شب‌های قدر، سینما‌های سراسر کشور از اذان مغرب چهارشنبه ۲۹ اسفندماه ۱۴۰۳ تا صبح دوشنبه ۴ فروردین‌ماه ۱۴۰۴ تعطیل هستند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» کامران کاتوزیان احیاگر گرافیک تبلیغات کشور در ۸۳ سالگی درگذشت.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سینما‌های کشور از یکم تا بیست و چهارم اسفندماه پذیرای ۱.۷۳۲، ۸۴۷ مخاطب بودند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» اینجا خبری از داستان‌های ساختگی نیست. مهمانان، از هنرمندان گرفته تا آدم‌های معمولی کوچه و بازار، با صداقت و سادگی از زندگی‌شان می‌گویند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» ماه مبارک رمضان یک ضیافت زیبا از جانب خداوند است.

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است