به گزارش خبرنگار مهر، نشر مشکی کتاب «وابی‌سابی» را به گفته ناشر نخستین کتاب درباره هنر «وابی‌سابی» در ایران به شمار می‌رود را به قلم لئونارد کورن و با ترجمه سعیده موسوی منتشر کرد.
کورن که یکی از مهمترین نظریه‌پردازان در زمینه این هنر به شمار می‌رود، از آن به عنوان یکی از مقولات رازآمیز و زیبایی‌شناسانه در هنر ژاپنی یاد کرده و می‌گوید: بنای کار بسیاری از هنرمندان، راحان و نویسندگان معاصر این هنر است. جدای از آن وابی‌سابی پیشنهادهایی را برای شیوه خاصی از زیستن ارائه می‌کند که در آن اشیا ساده و بدوی‌اند و تالبته این به معنی بی‌بو و خاصیت بودنشان نیست.
وی تاکید دارد این هنر مقوله‌ای است که در آن اشایا بی‌آلایش و ساده و بی‌تکلف و ساخته شده از مواد طبیعی به نمایش در خواهند آمد و اساسا این هنر مساله‌ای نیست که به صورت نمادین و نمایشی بتوان از آن بهره برد.
این کتاب در بخش ابتدایی خود ملاحظات تاریخی و تاریخچه این اثر را بر می‌شمارد و در ادامه به بررسی ابعاد مابعدالطبیعی این هنر، ارزش‌های معنوی آن، حال و هوی درونی‌اش، اندرزهای اخلاقی آن و کیفیت مادی آن می‌پردازد.
مجموعه‌ای از تصاویر شکل گرفته بر مبنای این هنر به همراه شرحی بر آنها نیز در این کتاب گردآوری شده است.
این کتاب را نشر مشکی در 97 صفحه منتشر شده است.
