فرهنگی‌هنری 14:42 - 01 مهر 1396
«معلم ناپدید شده» و «جست‌وجو در مدرسه» عنوان دو اثر از ژان فیلیپ آرو وینیود است که با ترجمه‌ی نیلوفر اکبری منتشر شده است.

«داستان‌های جست‌وجو در مدرسه» منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور ‌بین‌الملل کانون، «جست‌وجو در مدرسه» و «معلم ناپدید شده» در قالب مجموعه‌ای به نام «داستان‌های جست‌وجو در مدرسه» منتشر شده‌اند.

آرو وینیود نویسنده‌ فرانسوی در این آثار روایت رمی فارامون را از زندگی در خوابگاه مدرسه بیان می‌کند. رمی که ۱۳ سال دارد با همکلاسی‌هایش ماجراهایی طنز را خلق می‌کنند که از زبان خود او یا دوستانش نقل می‌شود.

این دو کتاب مناسب گروه سنی «د» (۱۲ تا ۱۴ سال) است و از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و با رعایت قانون کپی‌رایت از انتشارات Gallimard Jeunesse کشور فرانسه خریداری شده است.

سرژ بلوش به عنوان تصویرگر این آثار نیز تصاویری خطی و طنز را به مخاطبان عرضه کرده است.

در بخشی از کتاب معلم ناپدید شده می‌خوانیم: «بعضی وقت‌ها خودم هم خیلی تعجب می‌کنم. اگر می‌توانستم برای تحسین خودم در مقابل خودم زانو می‌زنم. چه جسارت مردانه‌ای؟ هیچ کدام از رشته‌های عصبی بدنم با شنیدن نقشه‌ی خطرناک فارامون از خودشان واکنشی نشان ندادند، بلکه برعکس، شروع کردند مثل یک کامپیوتر کار کردن. مغزم هم به کار افتاده بود تا به این نقشه‌ی ساده‌ی شیطانی پاسخ بدهد. خودم هم داشتم می‌ترسیدم.»

ژان فیلیپ آرو وینیود اولین اثر خود را در سال ۱۹۸۴ خلق کرده است. وی که معلم زبان فرانسه نیز هست برای نوشتن کتاب‌هایش از خاطره‌های دوران کودکی خود و شاگردانش کمک می‌گیرد.

سرژ بلوش نیز علاوه بر تصویرگری کتاب‌های طنز، داستان‌های تصویری و کتاب‌های جیبی برای نشریات کودک نیز تصاویری خلق می‌کند.

 این دو کتاب که داستان‌های مستقلی دارند هر یک با شمارگان ۴۰۰۰ نسخه و به قیمت ۶هزار و ۵۰۰ تومان و ۷هزار تومان قابل خریداری‌اند.


9432632
 
پربازدید ها
پر بحث ترین ها

مهمترین اخبار فرهنگی‌هنری

فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» امام هادی (ع) در روایتی تأکید کرده‌اند که زائر قبر حضرت عبدالعظیم حسنی (ع) همچون کسی است که حرم امام حسین (ع) را زیارت کرده است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» نغمه مستشار نظامی مخمسی را در استقبال از سروده رهبر انقلاب که در آستانه عملیات وعده صادق بیتی از آن را خواندند، سروده است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» منتظری نمایشگاه کتاب تهران را پنجره‌ای گشوده به تمدن ایران دانست و گفت: شعار سی و پنجمین دوره این رویداد در عین کوتاهی پیام‌ مهمی دارد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» شورای عالی انقلاب فرهنگی در جلسه‌ای با حضور کارگردان و بازیگران سریال «رستگاری»، از عوامل این مجموعه تلویزیونی تقدیر کرد.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سینمای ایران در هفته ابتدایی اردیبهشت ماه میزبان ۵۸۹ هزار مخاطب شد و «تمساح خونی» و «مست عشق» به رقابت پرداختند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» سرمربی فوتبال ساحلی گفت: زمانی که پنج میلیون نفر برای انتخاب «قهرمان ایران» رای می‌دهند قطعا کار رسانه ملی و عواملی است که برای این مراسم تلاش می‌کنند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» مدیر دفتر شعر و موسیقی سازمان صداوسیما گفت: بعد از اینکه حضرت آقا برای عملیات وعده صادق شعر سرودند، شاعران پنج کشور نیز در این زمینه شعر سرودند.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» حجت‌الاسلام یعقوبی گیلانی گفت: حرم حضرت عبدالعظیم حسنی (ع) شعبه‌‏ای از حرم سیدالشهدا (ع) است و این فضیلتی بزرگ است.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» یک منتقد گفت: می‌توان «نون‌خ ۵» را از نظر فرهنگی و قومی، بازتاب‌دهنده اتحاد اقوام ایرانی با تمرکز بر دو قوم کرد و بلوچ دانست.
فرهنگی‌هنری
«باشگاه خبرنگاران» وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی گفت: مسجد مهمترین پایگاه انقلاب اسلامی و پایگاه همه مردم است.

مشاهده مهمترین خبرها در صدر رسانه‌ها

صفحه اصلی | درباره‌ما | تماس‌با‌ما | تبلیغات | حفظ حریم شخصی

تمامی اخبار بطور خودکار از منابع مختلف جمع‌آوری می‌شود و این سایت مسئولیتی در قبال محتوای اخبار ندارد

کلیه خدمات ارائه شده در این سایت دارای مجوز های لازم از مراجع مربوطه و تابع قوانین جمهوری اسلامی ایران می باشد.

کلیه حقوق محفوظ است